Köln- Twitter Jubiläum. 5 Jahre – 5 years on twitter! Text in Deutsch und English (below)).
Moin Ihr Lieben Tweeties und herzlichen Dank für das „Folgen“ über einen so langen Zeitraum. Ich freue mich darüber, das ihr mir treu folgt. Im Laufe der 5 Jahre haben sich einige tolle Begegnungen im echten Leben ergeben. Ich hoffe, das ich in der Zukunft Gelegenheit bekomme, einige weitere meiner Lieblingsaccounts, persönlich kennen zu lernen. Ich betone das an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich: Ihr könnt jedem meiner Follower, oder denen ich folge, gerne folgen! 😀
Das mir so viele folgen werden, damit hatte ich, als ich mich damals anmeldete nie gerechnet. Um so schöner ist es wie es ist. Viele Eurer Botschaften und Meinungen, lichten nicht immer das wirklich Geschehen ab und doch bringen sie immer wieder, lichte Momente in meine Alltag.
Ob Sport, Pop,Jazz,Blues,Funk,Musik,Kultur,TV,Politik,Liebe,Leben,Krankheit, Sport und soziales, es geschieht ja immer etwas in meiner Blase.
Ich liebe viele Accounts für ihre wunderbaren Geschichten und Fotos. Ich schätze ganz besonders die Geduldigen und Besonnen. Ich hoffe das bleibt noch eine Weile so, denn unsere eigene Halbwertzeit, ist uns in der Regel unbekannt.
In diesem Sinne genieße ich die Zeit mit Euch bei Twitter und freue mich des Lebens. Stay tuned 😉
My thank you in english
Dear tweeps, thank you for „following“ over such a long period. I am glad that you follow me faithfully. In the course of the 5 years, some great real life encounters have arisen.
I hope that in the future, I will have the opportunity to personally get to know some of my favorite accounts. And I emphasize this again explicitly, you are welcome to follow any of my followers, or those I follow.
Whether sport, pop, jazz, blues, funk music, culture, TV, politics, love, life, illness and general social, something always happens in my bladder.
I love many accounts for their wonderful stories and photos. I hope it stays that way for a while, because our half-life is usually unknown to us. In this sense, enjoy and rejoice in life. Stay tuned 😀